Monday, August 27, 2012

e-Ktobe: Manuscrits Syriaques

e-Ktobe: Manuscrits Syriaques
Avertissement : Le site e-ktobe est actuellement en cours de développement, et certaines fonctionnalités ne sont pas encore opérationnelles.

E-ktobe est une base de données sur les manuscrits syriaques visant à rassembler des informations sur les textes, les aspects matériels (matière, composition des cahiers, reliure, écriture, etc.), les colophons mais aussi les notes de ces manuscrits. E-ktobe brasse ainsi de nombreuses informations sur les personnes (copistes, commanditaires, restaurateurs etc...), les lieux et les dates en lien avec la confection des manuscrits syriaques.

Les notices ont été saisies à partir des descriptions fournies par les catalogues édités ; elles sont parfois complétées par un examen direct des manuscrits. En aucun cas, les notices de e-ktobe ne dispensent l'utilisateur d'un retour au catalogue et au manuscrit lui-même.

Ce site a été conçu dans le cadre du programme SYRAB de l'ANR (Agence Nationale de la Recherche). Il est placé sous la responsabilité scientifique d'André Binggeli, Muriel Debié (CNRS, IRHT, UPR 841), Françoise Briquel-Chatonnet et Alain Desreumaux (CNRS, Orient & Méditerranée, UMR 8167). La base est actuellement alimentée par Flavia Ruani et Emilie Villey (IRHT, section grecque).

You will find a data base on Syriac manuscripts. It will enable any researcher to make a request on texts, authors and codicological elements for all manuscripts in the world. So thanks to this data-base you can ask some material details, and also make a request about one person connected with the making of the Syriac manuscript (copyist, restorer, sponsor, ...).

This data-base is in progress. Made in the framework of the ANR programm called SYRAB this Web site is under the scientific responsability of André Binggeli and Muriel Debié (CNRS, IRHT, section grecque et Proche-Orient chrétien) Françoise Briquel-Chatonnet and Alain Desreumaux (CNRS, UMR 8167) and fed by Emilie Villey and Flavia Ruani.

No comments:

Post a Comment